Diez señales de que tu base de inglés no es buena

Si crees que alguna de las siguientes frases es correcta, revisa inmediatamente tu inglés: 1- How many years have you? 2- I am in the disco. 3- It costs me to speak English. 4- Come on to take a coffee. 5- My English is growing up. 6- She is going to home. 7- My teacher wants that I do my homework 8- I tell to my friends my secrets. 9- I fancy to have a coffee. 10- Do you know where is the bank? No te engañes más a ti mismo ni te conformes con hablar inglés así. Pon remedio hoy mismo para acercarte al nivel de inglés de un nativo. El tiempo que dedicas a tomarte dos cafés diariamente es lo que necesitas invertir para alcanzar ese nivel de inglés que siempre has querido. ¡Nosotros tenemos la solución! Visítanos en www.touchenglish.es 🙂 Correct sentences: 1- How old are you? 2- I am at the disco. 3- It is hard/difficult for me to speak English. 4- Let’s have a coffee. 5- My English is picking up/improving. 6- She is going home. 7- My teacher wants me to do my homework 8- I tell my friends my secrets. 9- I fancy having a coffee. 10- Do you know where the bank is? Remember, if you don’t understand what you are saying, you will always have problems.

Our new Podcast in English is here: https://www.touchenglish.es/blog-membership/

75 thoughts on “Diez señales de que tu base de inglés no es buena

    • Christopher Duggan

      Hola, Pedro.

      Esta frase es Spanglish. Te pongo dos ejemplos para aclarártelo:

      -Where IS the bank? (direct question)
      -Do you know where the bank IS? (indirect question)

      En inglés una pregunta indirecta siempre viene en la forma afirmativa.

      Saludos!

      • Hola, Leon.
        Direct question: Where is the bank?
        Indirect question: Do you know «where the bank is»?
        Las preguntas indirectas siempre son afirmativas: Do you know «where is the bank»? (spanglish en estado puro)
        Saludos!

    • Christopher Duggan

      Hola, Andres.

      Se pone en inglés el verbo «to fancy» con el gerundio solo: «I fancy having a coffee». Poner «I fancy to have» es spanglish y traducir literalmente, el problema de siempre.

      Saludos!

    • Christopher Duggan

      Hola, Rafa.

      Se dice «I am at the disco» porque se tiene que utilizar «at» con las celebraciones como una boda, un bautismo y ademas, con las fiestas y los conciertos.

      Saludos!

  1. Hola.
    Muy buena la página. Enhorabuena.

    Pregunto: ¿Por qué la número 6 está mal?

    Podrían enviarme la info del programa.

    Gracias.
    Karina

    • Christopher Duggan

      Hola, Karina.

      Muchas gracias!

      Número 6 está mal porque no se pone la preposición de movimiento «to» con el substantivo «home». Cuando el verbo tiene algo que ver con movimiento (to go, to come, to walk, to run, to take, to arrive….) jamás se pone «to» con el substantivo «home».

      Saludos!

  2. Hello there!!!
    Me gustaria tener algo mas de informacion sobre su programa, y tambien como va el tema de las clases por skype con profesores nativos, ya que tengo una peque e igual me es complicado ir a las clases directamente. Gracias!

  3. Id like to communicate with people via skipe just to improve and practice , so that`s the way to excahange our english . it is possble and how

    thanks a lot

    • Hola, Nelson.

      Ya tienes la información que necesitas lo de las clases de inglés en Skype. Esta misma mañana te hemos enviado otro email por el email que nos enviaste ayer.

      Saludos!

  4. ¡Hola! Me gustaría recibir información acerca de todas las posibilidades que existen para estudiar este curso, por favor. Muchas gracias por adelantado.

    Un saludo.

  5. Hola! Me gustaría tener más información sobre las tarifas y tipos de cursos que ofrecéis. En unas semanas empiezo a trabajar en Glasgow y estoy muy interesado. Gracias!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *