Las question tags o tag questions son preguntas cortas que realiza el hablante para confirmar un enunciado afirmativo o negativo. En español serían el equivalente a ¿no? o ¿verdad? Por ejemplo, una question tag sería: No he llegado tarde, ¿verdad? Con esto requerimos la confirmación de nuestro interlocutor ante una pequeña duda.
En inglés, las question tags se realizan sumando un verbo auxiliar (be, do, will, have, can, etc.) y un pronombre, y serán siempre contrarias a la afirmación realizada previamente. Es decir, si el enunciado es afirmativo, la pregunta será negativa y viceversa.
Antes de seguir con el artículo, ¿has pensado en preparate para el B2, C1 o incluso el C2? Puedes practicar el listening, el reading y la pronunciación con nuestros Podcasts en inglés. Si quieres ampliar tu vocabulario con los phrasal verbs, las expresiones, los conectores y los idioms, nuestro Podcast es imprescindible para todos los estudiantes de inglés. Lo puedes probar gratuitamente durante un mes: https://www.touchenglish.es/blog-membership/
Vamos a centrarnos en el verbo “to be” para ver algunos ejemplos.
- She is beautiful, isn’t she? (Ella es guapa, ¿verdad?)
- We are happy, aren’t we? (Somos felices, ¿verdad?)
En principio no es difícil crear las question tags con el verbo “to be”, pero prestad mucha atención porque hay una excepción que tendréis que tener muy en cuenta. Cuando las question tags se realizan en primera persona no se forman del modo correcto que utilizaríamos por intuición. Veamos un ejemplo erróneo:
- I am late, am not I? (Llego tarde, ¿verdad?)
Según la teoría deberíamos realizar la question tag tal y como hemos visto, pero en este caso es necesario aprender esta excepción con la conjugación que utilizamos en segunda persona del singular o en la primera, segunda y tercera personas del plural, “are”:
- I am late, aren’t I?
El inglés es un idioma que tiene reglas muy fáciles de aprender pero también muchas excepciones. ¿Nos acompañáis en el siguiente post para averiguar más curiosidades de esta maravillosa lengua?
See you soon, and remember: You can Touch English today, can’t you? 
Our new Podcast in English is here: