Echemos un vistazo a estos errores habituales:
-This weekend, come my friends from Paris.
-We are in the wedding.
-I want to see a film later.
-Do you fancy to have a pizza for dinner?
-I remember myself when I saw her with her friends.
-They are in the concert.
-My sister needs that I help her later.
-I am doing my homeworks.
-Come on to the bar for to take a coffee.
-I have dream. I am going to the bed to make a nap.
-I am in the bus.
-We are going to home now for to see my family.
Todas ellas son frases que se escuchan en cualquier conversación en inglés de un hispanohablante. Ninguna frase de las anteriores es correcta. Algo pasa para que a la hora de hablar otro idioma se hable así. Esto sucede por querer traducir las frases literalmente, sin pensar. Por este camino tu inglés no va a ninguna parte, más bien al fracaso y ya es hora de darte cuenta.
Siempre se habla de ser realistas y muy constantes como los alemanes, por ejemplo. Ellos practican inglés casi todos los días en los colegios, institutos, universidades… y fuera de estos centros. Lo mismo ocurre con el método Touch English. El secreto está en la constancia. Con solo 15 minutos al día que dediques al inglés será suficiente para no olvidar lo aprendido. Así hacen nuestros alumnos. No te autoengañes y actívate para aprender inglés como en el resto de Europa. ¡Te esperamos!
Correct sentences:
-This weekend, my friends are coming from Paris.
-We are at the wedding.
-I want to watch a film later.
-Do you fancy having a pizza for dinner?
-I remember when I saw her with her friends.
-They are at the concert.
-My sister needs me to help her later.
-I am doing my homework.
-Let’s go to the bar to have a coffee.
-I feel sleepy. I am going to bed to have a nap.
-I am on the bus.
-We are going home now to see my family.
Our new Podcast in English is here: https://www.touchenglish.es/blog-membership/